Here’s a buried self-reference in
The Girl at the Ironing Board (1934). Check out the poster on the left side of the fence.
Poor Friz Freleng. He and the writing staff had to find a way to make this cartoon’s man-woman-love-villain-abduction-chase-(to the theme song in double time)-vanquish formula different than the others that infested Warners cartoons. And fit in a Warners-owned song. The title song comes from the feature
Dames (1934) with Guy Kibbee, Zasu Pitts and Hugh (Woo-Hoo) Herbert. The film included a legitimate smash hit, “I Only Have Eyes For You.”
The staff took the song title and came up with a story about clothes being ironed (and whatever else happens in a laundry), and then married it with an 1890s stage melodrama parody, the same thing that Terrytoons ran into the ground.
But there are some contemporary references. One of the song lyrics features Mae West’s most famous misquote “Come up and see me some time.” The female clothes emulate Joe Penner by shouting “You naaasty man!” And this may be one of the most obscure radio references in a cartoon.
At the time this cartoon was made, Fred Allen was hosting the
Sal Hepatica Revue. It, and his previous show, the
Salad Bowl Revue, had sketches that were set in Bedlam University, the Bedlam Penitentiary, the Bedlam Department Store, and so on. This poster could be coincidental but I’d like to think not.
My favourite gag is a pun that Friz times perfectly. First, a title card.
Cut to the next scene. The card is accurate.

That’s it. It’s like a Tex Avery gag, incongruous and quick. Then it’s back to the plot.
The flaps of woolen underwear slap the tops of barrels. The gag is borrowed from
We're in the Money (1933). Wasn't it re-used later in a colour cartoon?
The long johns return at the end of the cartoon. Unexpectedly, a head pops out of the top and gives us the familiar “So long, folks!” farewell.


Frank Tipper and Sandy Walker are the credited animators, with the score by Bernie Brown. The soundtrack includes “Dames” and “Shake Your Powder Puff.” Unlike the oft-heard “Shuffle Off to Buffalo” or “The Lady in Red,” this was the only Warners cartoon that used the title song.